(Bereinkarnasi Malah Menjadi Slime)
(Episode 52: Peran Masing-Masing) Soal festivalnya, akan kita pikirkan lagi nanti.
Souei, bagaimana dengan perubahan ekosistem para monster?
Saya sudah mengirim "tubuh bayangan" ke beberapa tempat untuk menyelidiki
dan tidak menemukan masalah besar.
Baguslah.
Hanya saja
di bagian barat laut hutan,
ada Sword Grizzly yang berkeliaran.
Saya sudah menyingkirkannya.
Bagus, berarti dia bukan ancaman, ya?
Lapor.
Sword Grizzly merupakan monster yang setara
dengan Knight Spider, yaitu peringkat A-.
Apa?
Lo, bukannya monster level itu biasanya sulit dilawan para petualang biasa, ya?
Benar.
Serius, nih?
Kalau ada monster seperti itu, berarti bahaya mengirim prajurit baru ke sana.
Itu bukan masalah.
Bukannya ini karena kamu kurang mendisiplinkan mereka?
Bagi kami, mereka itu bukan monster yang bisa kami remehkan, tahu!
Berarti, sepertinya kamu harus berlatih lebih keras lagi.
Tepat sekali.
Dasar Oni!
Kami memang Oni, kok.
Iya.
Yah, kurasa melatih Gobta dan pasukannya bukan hal yang buruk.
Sekarang, masalahnya adalah kemunculan para monster.
Kita harus memikirkan cara mengatasinya
sebelum terlambat dan memakan korban.
Bagaimana kalau kita membuat penghalang anti-sihir di jalan raya?
Penghalang anti-sihir?
Tuan, kami berhasil menyelesaikannya.
Prototipe perangkat sihir otomat
yang mampu mengaktifkan penghalang!
Aku tahu kalian sedang mengembangkan sesuatu diam-diam,
tapi "perangkat sihir otomat", katamu?
Perangkat sihir revolusioner ini dapat mempertahankan sihir
yang sudah dimasukkan secara otomatis.
Maksudmu seperti sihir yang diukir itu, ya?
Benar, dengan kemampuan dan skala yang jauh berbeda.
Saat tragedi dengan penghalang waktu itu, kami tidak bisa banyak membantu.
Hal itu membuat kami sangat kecewa.
Tak kusangka mereka mampu membuat prototipenya dalam waktu sesingkat ini.
Om-om ini hebat banget!
Saat senggang, aku dan Tuan Kurobe juga ikut membantu, lo.
Betul.
Sebenarnya, saya juga sedikit membantu.
Wah, berarti ini adalah hasil karya dari teknik sihir terbaik Tempest, ya?
Sebagai negara para monster,
Tempest memiliki konsentrasi magi yang tinggi.
Saya selalu merasa kalau hal ini pasti bisa dimanfaatkan.
Perangkat sihir otomat penuh ini
dirancang dengan memanfaatkan magi yang terdapat di udara.
Kita bisa membuat penghalang anti-sihir dengan ini?
Benar, ditambah lagi,
pemanfaatannya tidak sebatas itu saja.
Penghalang anti-sihir ini tujuannya untuk mencegah serangan monster, ya?
Memang ada manfaat apa lagi selain itu?
Anda pasti akan terkejut mendengarnya.
Benda ini dilengkapi dengan
perangkat pengumpul magi yang terdapat di dalamnya.
Dengan memanfaatkannya, perangkat ini juga dapat
menurunkan konsentrasi magi yang terdapat di udara.
Wah, bukannya itu solusi dari masalah yang sedang kita hadapi, ya?
Tepat sekali, Tuan Rimuru.
Hanya saja, perangkat ini memiliki sebuah kelemahan.
Kalau konsentrasinya kurang, efisiensinya akan jadi sangat rendah untuk digunakan.
Namun, hal itu tidak perlu dikhawatirkan di kota ini.
Malah bagus untuk kita!
Berarti perangkat sihir otomat ini
mengumpulkan magi yang ada di udara
dan terus menciptakan penghalang anti-sihir secara otomatis?
Yah, memang bisa digunakan seperti itu,
tapi kalau begitu, sihirnya akan hilang kalau tidak ada magi.
Karena itu, kami merancangnya agar bahan bakarnya bisa diisi kembali.
Bahan bakar?
Kristal magi yang dikumpulkan dari udara
yang dikenal sebagai "batu magi".
Terlepas dari batu sihir, bukankah menggunakan batu magi
sebagai bahan bakar itu kurang efisien, ya?
Jawab.
Meski batu magi diubah menjadi daya sihir,
90% dayanya akan terbuang.
Benar.
Tapi, kita punya sihir ukir yang pernah Anda temukan, bukan?
Benar juga!
Dengan sihir ukir yang bisa mengurangi daya yang terbuang,
sepuluh persennya saja sudah diharapkan memberikan hasil yang cukup.
Magi yang terbuang itu
tidak akan hilang begitu saja.
Tentu saja, bisa dipakai kembali.
Berarti mesin gerak abadi bukan hanya mimpi, ya?
Konsentrasi magi yang menurun akan mengurangi kemunculan monster dan hantu.
Kemungkinan lahirnya monster yang sulit ditangani pasukannya Gobta
bisa mendekati nol!
Benar-benar penemuan yang mengagumkan!
Menurutku sangat cocok dengan sifat khas negara ini.
Benar!
Terlebih, sihir yang bisa digunakan tidak terbatas pada penghalang anti-sihir saja.
Meski begitu, tetap ada batasan pada sihir yang bisa digunakan.
Biar kubantu.
Dengan mengganti panel sihir yang di dalamnya terukir formula sihir,
kita bisa mengaktifkan berbagai macam sihir.
Wah!
Konsepnya seperti pemutar rekaman!
Tak kusangka mereka bisa membuat benda sihir dari gambaran yang kuberikan.
Kalau ukurannya bisa diperkecil, mungkin bisa menjadi peralatan yang dibawa-bawa.
Atau mungkin malah diperbesar
dan membuatnya bisa mengaktifkan sihir tingkat taktis?
Sekarang saya akan menyampaikan ide saya tentang cara menggunakannya.
Pertama, kita akan menempatkan
perangkat sihir otomat dalam jarak tertentu di jalan raya.
Penghalang anti-sihir kemudian akan aktif.
Bila konsentrasi magi sedang tinggi, kita tidak perlu mengganti bahan bakarnya.
Kita hanya perlu memeriksa kondisi penghalangnya setiap hari.
Ya, cara kerjanya sudah dipikirkan dengan sangat baik.
Penggunaannya mudah dan sangat serbaguna.
Terus, bagaimana dengan formula sihir untuk penghalangnya?
Si Dord sudah menyelesaikannya.
Saya sudah meminta Tuan Kurobe untuk memproduksi mesinnya secara massal.
Kami tinggal menunggu persetujuan Anda saja.
Betul, tuh.
Begitu, ya?
Berarti bisa aku minta Vesta untuk menjadi penanggung jawab di lapangan?
Sekarang jumlah kelas saya sudah berkurang,
jadi percayakan saja pada saya.
Baiklah. Mulai besok, mohon bantuannya, ya!
Dimengerti.
Karena agak berat, serahkan saja pemasangannya pada kami!
Terima kasih bantuannya, Tuan Geld!
Kalau sudah selesai, berarti aku bisa melepaskan auraku dengan bebas, kan?
Enggak boleh! Kalau sampai terjadi, penduduk negara ini bakal banyak yang mati, tahu!
Yah, habisnya
selama ini aku sudah menahan aura begitu lama, jadi aku mulai capek.
Pokoknya tahan!
Dih.
Lagi pula, Rimuru,
kenapa kamu malah tidak apa-apa?
Aku? Kalau aku, sih, menyimpan semuanya di dalam perutku.
Sudah kulakukan dari dulu sejak Rigurd menunjukkan soal auraku.
Setelah berevolusi menjadi Raja Iblis, kapasitas magiku meningkat drastis
dan di saat yang sama, "Predator" berevolusi menjadi "Beelzebub"
sehingga kapasitas perutku juga meningkat drastis.
Karena itu, aku tidak punya keinginan
untuk melepaskan auraku atau semacamnya.
Akan tetapi, Tuan Rimuru,
bagi makhluk seperti Tuan Veldora,
menahan aura beliau secara keseluruhan merupakan hal yang sangat sulit.
Bahkan Tuan Benimaru dan rekan-rekannya masih mengeluarkan sedikit aura.
Diablo, rupanya kamu benar-benar paham!
Tuan Veldora terkenal memiliki kapasitas magi yang teramat besar,
pasti tidak mudah untuk terus menjaganya tetap stabil.
Benarkah begitu, Veldora?
Karena itu, aku ingin segera bisa melepaskannya di suatu tempat.
Kalau sampai dia melepaskannya di suatu tempat,
pasti wilayah di sekitarnya akan jadi tanah kematian.
Mungkin bisa memunculkan monster-monster berbahaya
atau melahirkan monster dengan tingkat bahaya yang sama dengan Charybdis.
Benar-benar bencana!
Iya, akan kupikirkan caranya, jadi bertahanlah sedikit lagi.
Baiklah!
Aku memang masih bisa menahannya, tapi tolong yang cepat, ya!
Dasar.
Kupikir masalah soal konsentrasi magi akhirnya terpecahkan,
ini malah muncul masalah yang lebih besar lagi.
Ini.
Silakan.
Kehidupan ini sungguh tidak bisa ditebak, ya,
Lebih tepatnya, kehidupan Slime ini.
Nah, karena laporan-laporannya sudah selesai...
Ini.
I-Ini kan...
Aku ingin memercayakan pembangunannya padamu.
Itu rancangan kastel Milim dan yang lainnya yang kubuat saat senggang.
Aku percaya kamu pasti bisa menyelesaikannya dengan sangat baik.
Bagaimana? Apa kamu mau menerimanya?
Tuan Rimuru...
Ah, sepertinya aku sedikit memberi tekanan padanya.
Serahkan saja pada kami, Tuan. Aku akan ikut membantu Tuan Geld.
Si Myrd juga akan ikut dengan kami,
jadi perencanaannya akan kuserahkan padanya berdasarkan ide-ide Anda.
Kalau Kaijin juga ikut, aku jadi makin tenang.
Baguslah.
Hal-hal kecil yang dikhawatirkan akan terlupakan dengan imbalan yang besar.
Geld, kamu akan baik-baik saja.
Kalau menemui kendala, kamu boleh meminta saranku.
Bagaimana kalau dicoba pelan-pelan?
Ta-Tapi, kalau saya sampai gagal
dalam proyek sebesar ini...
Sudah, sudah.
Toh kalau gagal, pasti bisa kamu jadikan sebagai pengalaman, kan?
Paling-paling yang merugi hanya sebuah kota, kan?
Ya, tinggal diperbaiki saja.
Betul, tuh! Tempo hari juga aku begitu.
Hm?
Apa maksudmu dengan, "Tempo hari?"
Nanti kamu harus ke kantorku untuk menjelaskannya.
Lo, rupanya ini jebakan yang licik, ya!
Saya ucapkan terima kasih, Tuan Rimuru.
Tampaknya saya terlalu mengkhawatirkan hal-hal kecil.
Mengenai proyek besar ini,
tolong percayakan saja kepada saya!
Iya, aku mengandalkanmu.
Masa dari tadi cuma Geld terus?
Tugas yang tepat di tangan yang tepat. Kamu pun punya tugasmu sendiri, kan?
Benar juga. Memasak, kan?
Bukan yang itu!
Ya-Yah, memang ada macam-macam, tapi memasak kan bukan tugasmu.
Itu benar, Shion.
Kalau aku sedang tidak di sini, tolong jaga Tuan Rimuru baik-baik.
Tentu saja!
Sekarang,
sepertinya bahasan hari ini sampai di sini saja.
Oh, iya.
Hampir lupa, bagaimana dengan perkembangan rencanamu, Diablo?
Baik, kalau begitu, akan saya jelaskan.
Pertama, mengenai Tuan Youm.
Memang tidak mudah bernegosiasi dengan keluarga kerajaan dan bangsawan.
Karena itu, dia sedang mendapat pelatihan dari Edmaris.
Youm pasti sangat kesulitan.
Melihat keadaannya nanti,
saya rasa menjadikan Edmaris sebagai rekan mungkin bukan pilihan buruk.
Ada benarnya juga, sih.
Lalu, mengenai adiknya, Edward, yang kini naik takhta menjadi raja,
tampaknya dia diam-diam sedang merencanakan sesuatu.
Lo, bukannya butuh beberapa bulan untuk mengatur ulang dan mengerahkan pasukan?
Saya sudah berusaha mempercepatnya karena ingin segera menyelesaikannya.
Lo, kalau begitu, bagaimana dengan persiapan kita?
Itu bukan masalah.
Mengenai pengerahan pasukan kita, saya serahkan pada Tuan Benimaru.
Iya, persiapan kami sudah sempurna.
Baik pasukan garis depan maupun pasukan rahasia,
keduanya sudah siap.
Karena banyak yang ingin berpartisipasi, saya sempat kesulitan untuk memilih.
Be-Begitu, ya?
Memangnya ini piknik, apa?
Lalu, sebenarnya ini bukan sebuah masalah.
Ada apa?
Reyhiem masih belum kembali.
Belum kembali?
Kamu mengirim pesanku melalui dia, kan?
Apa dia tidak sampai di sana?
Tidak.
Saya sudah memberikan bola kristal itu padanya
dan mengutus bawahan saya untuk mengantarnya sampai ke ibu kota Kerajaan Ingrassia.
Penghalang di sekitar ibu kota
membuat bawahan saya tidak bisa masuk ke sana,
namun bisa saya pastikan kalau Reyhiem masuk ke sana.
Ingrassia?
Di antara Ingrassia dan Ruberios,
terdapat sebuah lorong sihir khusus yang disebut "Gerbang Pemindah".
Saya memerintahkan Reyhiem untuk menggunakannya.
Lapor.
"Gerbang Pemindah" adalah lingkaran sihir yang melewati dimensi khusus
sehingga memungkinkan seseorang berpindah di antara dua titik dalam sekejap.
Bila Reyhiem sudah kembali, saya pasti akan mendapat laporannya.
Dan kamu belum mendapat laporan soal dia.
Apa jangan-jangan dia dibunuh sebagai upaya tutup mulut?
Tidak, sejauh ini, belum ada tanda-tanda yang mengarah ke sana.
Skill Unik milik saya, "Sang Penggoda",
membuat saya dapat mengambil jiwa
dari orang yang saya kendalikan saat mereka mati.
Yah, baguslah kalau dia masih hidup.
Yang penting mereka tidak membungkam kita dan memperlakukan kita seperti penjahat.
Tapi, ini cukup mengganggu juga.
Informasi kita terlalu sedikit dan menyulitkan kita menilai situasinya.
Maafkan saya, namun menyusup ke Ruberios adalah tindakan berbahaya.
Tidak, tidak, bukan soal itu! Toh di sana ada Hinata, kan?
Kalaupun kalian paksakan, hasilnya pasti tidak akan baik.
Hinata Sakaguchi.
Aku memasukkan pesan untuk melupakan kejadian waktu itu.
Yah, aku memang sempat memancingnya sedikit, tapi ya sudahlah.
Aku sangat ingin mereka memilih untuk hidup berdampingan
tanpa adanya perasaan benci.
Selama Gereja Suci Barat tidak bertindak,
kurasa rencana Diablo tidak akan gagal.
Kalau saya sendiri, sebenarnya ingin segera menyelesaikan.
Di saat Tuan Rimuru berhadapan dengan Hinata sang Orang Suci,
kami mendapat serangan.
Dua kejadian ini pasti saling berhubungan dan pasti ada yang mendalanginya.
Hal ini juga makin diperkuat
dengan petunjuk dari Clayman akan adanya sosok tersebut.
Dia menyebutnya sebagai "orang itu," kan?
Itu benar.
Kita perlu memikirkan langkah apa yang sekiranya akan dia ambil.
Dia adalah musuh yang tidak boleh kita abaikan.
Kalian benar.
Kalau dia sampai terlibat lagi, apa mungkin Hinata juga akan ikut bertindak?
Tapi, tetap saja rasanya tidak masuk akal.
Sepertinya masih ada sesuatu yang kurang.
Apa mungkin si Hinata
mengincarku bukan atas
kemauannya sendiri, tapi karena diminta atau diperintah pihak lain?
Maksud Anda?
Kalau boleh jujur,
menurutku Hinata bukan orang yang akan mengikuti perintah begitu saja.
Perkataan Anda ada benarnya.
Sebagai Kepala Kesatria Suci, satu-satunya yang bisa memerintah Hinata
hanyalah Luminus, Tuhan mereka.
Tuhan Luminus?
Luminus, katanya?
Sudah menjadi rahasia umum kalau hukum saja
tidak berlaku pada wanita itu.
Tuh, ternyata benar, kan?
Dia sama sekali tidak mau mendengar perkataan orang lain.
Tidak ada seorang pun yang bisa memerintah Hinata, ya?
Berarti dua kejadian itu kebetulan terjadi di saat yang sama?
Ada kemungkinan dia dipancing oleh seseorang.
Hanya saja...
Sepertinya orang tersebut tidak bisa memerintah Hinata.
Begitu, kan, maksud Anda?
Benar.
"Orang itu" menggerakkan Kerajaan Falmuth,
mengendalikan Raja Iblis Clayman, dan mencoba menghancurkan negara kita.
Namun, dia tidak bisa memanfaatkan Hinata sesuka hatinya. Begitu, bukan?
Berarti, kali ini Gereja Suci Barat tidak akan mengambil tindakan.
Bagaimana menurut Anda, Tuan Rimuru?
Itu dia masalahnya.
Sikapku sangat jelas bahwa aku tidak ingin berseteru dengan mereka.
Berdasarkan sikapku ini,
jelas Hinata tidak bodoh dan tidak akan melawan Tempest,
alias melawanku dan Veldora.
Hinata bilang kalau keberadaan kami ini mengganggu.
Pasti maksudnya bagi Gereja Suci Barat.
Dogma Gereja Luminus tidak mengizinkan manusia hidup bersama monster.
Tapi, kurasa alasannya bukan karena itu saja.
Lapor.
Kemungkinan ada berbagai motif yang terlibat di sini.
Semua kejadian-kejadian ini saling berkaitan.
Meski begitu, saya rasa tidak semuanya didasari oleh keinginan satu pihak.
Eng, dengan kata lain?
Jawab.
Mempertimbangkan keterlibatan negara, orang, situasi, dan faktor lainnya,
kepentingan mereka sekilas tampak serupa, namun juga saling bertentangan.
Rasanya tidak wajar bila semuanya disatukan oleh keinginan satu pihak saja.
Berarti, dalangnya tidak sendirian, ya?
Kalau dipikir seperti itu, masuk akal juga.
Bagi Clayman, kami adalah pengganggu.
Namun di saat yang sama, dia memanfaatkan kami.
Karena itu, dia pasti senang kalau aku berhadapan dengan Hinata.
Kerajaan Falmuth pasti menganggapku, seorang pemimpin, sebagai pengganggu.
Mereka pasti berharap kalau aku dihabisi oleh Hinata.
Sebagai orang yang mengikuti dogma, Hinata pasti tidak akan
membiarkanku yang merupakan seorang monster.
Kepentingan ketiga pihak tadi sama dan dari sini, keadaan pun mulai bergerak.
Hasilnya, aku berhasil lolos dari Hinata,
Falmuth yang kalah, dan Clayman yang dihancurkan.
"Orang itu" yang mendalangi semua ini
pasti sedang sibuk membangun ulang kekuatannya yang berkurang drastis.
Meski begitu, apa mungkin dia tetap mau melawanku terang-terangan?
Jawab.
Kecil kemungkinan dia akan bertindak demikian.
Kalau kekuatan si dalang ini memang jauh melampaui Clayman,
dia pasti sudah ikut campur lebih awal.
Dengan kata lain, tidak ada gunanya kalau dia berurusan denganku.
Dia yang selama ini bersembunyi mungkin tidak akan menampakkan dirinya sekarang.
Lapor.
Mohon tetap diingat bahwa
ada kemungkinan kalau tidak hanya ada satu pihak yang terlibat di sini.
Benar juga.
Kalau ada dalang yang lain,
kemungkinan dia akan bergerak terlepas dari keinginan Hinata.
Karena ada beberapa pihak yang saling berkepentingan,
bisa dibilang bahwa keputusan ini tidak dibuat oleh Hinata sendiri.
Begitukah maksud Anda?
Kamu memang hebat, Diablo.
Tampaknya kita sudah salah paham.
Maksud Anda?
Seperti yang dikatakan Diablo tadi, ada kemungkinan dalangnya lebih dari satu.
Apa mungkin karena kepentingan yang tidak sama,
mereka jadi tidak saling bekerja sama, ya?
Begitu rupanya.
Tuan Rimuru memang hebat!
Apa mereka dan "orang itu" yang disebut Clayman saling bersekongkol?
Kita belum tahu soal itu.
Tapi, bertindak berdasarkan dugaan tanpa informasi yang cukup itu berbahaya.
Masuk akal kalau tindakan Hinata
bukan atas dasar perintah, melainkan karena sebuah kewajiban.
Betul.
Kalau begitu, saya akan mencoba untuk mencari informasi lebih.
Edmaris dan kelompoknya rupanya mendapat informasi dari seorang pedagang.
Sekarang, setelah saya pikir lagi, rasanya memang sangat mencurigakan.
Sebentar, pedagang, katamu?
Apa ada masalah?
Namanya perang, pasti akan melibatkan uang
dan penghasut perang memang ada di mana-mana.
Kupikir sangat masuk akal kalau pedagang itu
diam-diam bergerak karena ingin mencari keuntungan.
Begitu rupanya.
Shuna.
Periksa buku besar dari kastelnya Clayman,
dan kumpulkan catatan pedagang yang bertransaksi dengannya.
Akan saya laksanakan!
Diablo, selidiki semua pedagang yang berbisnis dengan Falmuth.
Dimengerti, Rajaku.
Benimaru, pilih baik-baik prajurit untuk pasukan bantuan.
Aku ingin mereka bisa diandalkan dalam situasi apa pun.
Baik! Percayakan pada saya!
Rigurd, kita akan mengadakan festival besar,
jadi tolong persiapkan semuanya dengan baik!
Itu sudah pasti!
Geld, kerjakan tugasmu dan lakukan yang terbaik!
Tentu saja!
Hakurou, kamu akan membantu Benimaru.
Siap!
Gabiru, kamu akan bekerja sama dengan Rigurd.
Baik!
Lalu Rigur, kamu akan memantau sistem keamanan kota sebagai persiapan
untuk menyambut kedatangan berbagai suku.
Serahkan pada saya!
Lalu Shion,
eng, kamu...
Ah! Kamu dan Ranga akan menjadi pengawalku. Ya!
Baik!
Serahkan pada kami, Tuanku!
Nah, akhirnya sudah, deh.
Kalau aku?
Eng... ah!
Kamu jangan mengganggu yang lain saja.
Serahkan padaku!
Kok malah cemas, ya?
Oh, betul juga. Gobta.
Kamu pasti lelah, tapi kamu harus melapor ke kantorku.
Lah?
Meski sudah menjadi Raja Iblis, pertemuanku dengan para pelaksana
tetap berakhir sama seperti biasanya.
Maaf membuat kalian menunggu.
Baiklah, mari kita mulai.
Selanjutnya, "Pertemuan Dua Sisi".
(Pertemuan Dua Sisi)